Tag : Split Cd
ANCIENT TORMENT (Black Metal, États-Unis) et HAXEN (Black Metal, États-Unis) publieront un split EP, The Howling Gale, le 4 août prochain chez Eternal Death aux formats CD et digital.Tracklist :Ancient Torment -A Solitary Grave Illuminated by the Light of the MorningstarAncient T (...)
par Simony, le 24/07/2023 à 05:55
Sortie aujourd'hui de Brain Mechanics, split album réunissant les deux entités musicales menées par Mattthieu Ducheine, CONTEMPLATION (Atmospheric Doom Death Metal) et CHRONO.FIXION (Ambiant Dub Electro).A cette occasion, l'album est en écoute intégrale s (...)
par Simony, le 23/03/2023 à 04:09
OFERMOD (Black Death Metal, Suède), ACHERONTAS (Black Metal, Grèce) et BLACK ALTAR (Black Metal, Pologne) publieront un split album, Draconian Elitism, le 21 juin 2023 chez Odium Records aux formats CD, LP et digital.L'artwork est l’œuvre de Daniele (...)
par Simony, le 27/12/2022 à 04:23
OMEGAVORTEX (Black Death Metal, Allemagne) et PIOUS LEVUS (Black Death Metal, Etats-Unis) publieront un split album le 21 octobre prochain chez Invictus Productions en collaboration avec Dark Descent Records.Tracklist :OMEGAVORTEX1. Mutilation Paradise2. Origin of Evil3. Babalon Working4. Polarizati (...)
par Simony, le 09/09/2022 à 01:01
ANGRRSTH (Black Metal, Pologne) et CZORT (Black Metal, Pologne) publieront un split EP, W czeluść, le 9 septembre prochain chez Godz Ov War Productions aux formats CD et digital.Tracklist :Angrrsth -PętlaAngrrsth -PrzerwanaCzort -Źródło upadkuCzort -OfiaraANGRRST : Facebook | Bandca (...)
par Simony, le 06/08/2022 à 04:42
UPON THE ALTAR (Black Death Metal, Pologne) publiera un split album en compagnie de DEATHEPOCH (Black Death Metal, Pologne) le 16 septembre prochain chez Putrid Cult aux formats CD et digital.Tracklist :***Upon The Altar***1. The Dead Chant2. Interludium I - Ablutio In Igne3. ...After Us Only S (...)
par Simony, le 28/07/2022 à 04:51
LUCIFER'S FALL (Heavy Doom Metal, Australie) publiera un split album, Graveyard Rites, avec ELDRITCH RITES (Heavy Doom Metal, Australie), le 20 août prochain chez BlyatDeth Records aux formats LP, CD et digital.Tracklist :Lucifer's Fall -The MesmeristLucifer's Fall -The Furthest (...)
par Simony, le 16/07/2022 à 05:44
SPASTICUS (Death Thrash Metal, Italie) et BOIA (Death Metal, Italie) publieront un split album, Spasticating Execution, le 5 mai prochain chez Caligari Records en collaboration avec Necrolatry Records aux formats CD, cassette et digital.Tracklist :1. Spasticus - Crypt of Freaks2. Spasticus - Inbred (...)
par Simony, le 01/04/2022 à 04:47
NANSARUNAI (Raw Black Metal, Indonésie) et WAMPYRIC RITES ( Raw Black Metal, Equateur) publieront un split album, The Astounding Proliferation of Rites, le 1° juillet prochain chez Inferna Profundus Records aux formats CD et LP.Tracklist :Wampyric Rites - IWampyric Rites - IIWampyric Rite (...)
par Simony, le 01/04/2022 à 04:36
GRAVELAND (Pagan Viking Metal, Pologne) et COMMANDER AGARES (Ambiant Black Metal, Finlande) publieront un split album, Awakening of the Storms, le 13 mai prochain chez Inferna Profundus Records aux formats CD et LP.Tracklist :Graveland -At the Shore Bathed by BloodGraveland -Lords of the Polar Night (...)
par Simony, le 31/03/2022 à 04:53
MALTHUSIAN (Black Death Metal, Irlande) et SUFFERING HOUR (Black Death Metal, Etats-Unis) publieront un split album, Time's Withering Shadow, le 6 mai prochain chez Invictus Productions aux formats CD et digital.A la même date, SUFFERING HOUR entamera une tournée européenne. (...)
par Simony, le 19/03/2022 à 06:36
KROD (Black Metal, Chili) et CRUCIATUS INFERNALIS (Black Death Metal, Autriche) publieront un split album, Storming the Gates of Heaven, le 8 avril prochain chez Kvlt und Kaos Productions aux formats CD, cassette et digital.Tracklist :Krod - Nihilist ShadowsKrod - Upon the HillsKrod - K.R.O.D.Crucia (...)
par Simony, le 11/03/2022 à 04:00
NATHR (Black Funeral Doom Metal, International) et ORDO CULTUM SERPENTIS (Black Death Doom Metal, International) publieront un split album intitulé Shadows Crawl le 4 février 2022 chez Signal Rex aux formats CD, cassette et digital.Tracklist :Nathr -The BurialOrdo Cultum Serpentis -Fil (...)
par Simony, le 17/01/2022 à 05:40
LUCIFER'S CHILD (Black Metal, Grèce) publiera un split album avec MYSTIFIER (Black Death Metal, Brésil), Under Satan's Wrath, le 25 mars 2022 chez Agonia Records aux formats CD et LP.Tracklist :Mystifier -Death Beyond Holy CreationMystifier -Under Inhumane Evil SpellsMys (...)
par Simony, le 07/02/2022 à 04:17
CARATHIS (Black Metal, International) et SULFURE (Black Metal, Canada) publieront un split album le 4 février 2022 chez Personal Records aux formats CD et digital. Ce split réuni 2 EP déjà parus en 2021, Hymns To The Tower de CARATHIS et Exorde du Vide de S (...)
par Simony, le 02/12/2021 à 04:48
Trepanation Recordings (Royaume-Uni) et Bad Moon Rising 惡月上昇 (Taiwan) sortiront le 12 février 2022, un Split EP de 30 minutes entre NON SERVIAM et GALLKRIST (ex-GALLHAMMER) aux formats CD, Cassette et Digital. Un titre est en écoute ci-dessous, il s'agit de "In T (...)
par Simony, le 26/11/2021 à 07:39
DELETERE (Black Metal, Canada) et SARKRISTA (Black Metal, Allemagne) publieront un split album, Opus Blasphematum, le 2 décembre prochain chez Sepulchral Productions.Tracklist :Deletere - Seule affaméeDeletere - VerminandaDeletere - La cour des fangesSarkrista - Arrival Of The HornedSa (...)
par Simony, le 13/11/2021 à 04:25
Fimbulvinter Productions s'apprête à sortir un split album de HECATE (Black Metal, Brésil) et de IRON WOODS (Pagan Black Metal, Brésil), Forjado No Color Da Batalha Com A Frieza Da Alma, aux formats CD et cassette. Le titre "Sekhmet" de HECATE issu de c (...)
par Simony, le 09/11/2021 à 02:30
FORLORN CITADEL (Ambiant Black Metal, Australie) a dévoilé un extrait du split album à paraître chez Northern Silence Productions le 26 octobre prochain aux formats CD et digital aux côtés de MIRKWOOD et SPELLS OF FOG. Il s'agit du titre "Memori (...)
par Simony, le 20/10/2021 à 04:43
VISEGARD (Black Metal, Norvège) et KIRKEBRANN (Black Metal, Norvège) publieront un split album le 30 novembre prochain chez Odium Records.Tracklist :01. Kirkebrann - Black Metal Blues 02. Kirkebrann - Døden Byr Opp Til Dans 03. Kirkebrann - Vederstyggelig Samsara& (...)
par Simony, le 13/10/2021 à 04:50
GRIM FATE (Death Metal, Pays-Bas) et THE SOMBRE (Doom Death Metal, Pays-Bas) publieront un split album, From Ancient Slumber / The Horrid Silence Thus Began, le 10 septembre prochain chez Chaos Records.Tracklist :1. GRIM FATE - Corpse Eater2. GRIM FATE - Smoarige Fine3. GRIM FATE - From Ancient Slum (...)
par Simony, le 09/07/2021 à 03:45
IMPURE DECLARATION (Death Doom Metal, Pologne) et NEKUS (Black Death Metal, Allemagne) publieront un split album, Malevolence Evocations, le 12 juillet prochain chez Old Temple aux formats CD et digital.Tracklist :Impure Declaration - Suppurative SorceryImpure Declaration - Splitted Tounge Invo (...)
par Simony, le 30/06/2021 à 03:30
THY DARKENED SHADE (Black Metal, Grèce), AMESTIGON (Black Metal, Autriche), INCONCESSUS LUX LUCIS (Black Metal, Royaume-Uni) et SHAARIMOTH (Death Metal, Norvège) publieront un split album, SamaeLilith: A Conjunction of the Fireborn, le 30 juin prochain chez World Terror Committee aux f (...)
par Simony, le 03/06/2021 à 04:30
WHIPSTRIKER (Heavy Speed Metal, Brésil) et ICE WAR (Heavy Speed Metal, Canada) publieront un split EP le 20 avril prochain chez Hellprod Records aux formats CD, cassette et digital.Tracklist :SIDE WHIPSTRIKER1 - Restless Dogs [4:43]2 - Rot In Trench [2:50]3 - Morphine Soldiers [2:38]SIDE ICE (...)
par Simony, le 09/03/2021 à 04:40
MAUSOLEUM (Death Metal, Etats-Unis) et ANATOMIA (Death Doom Metal, Japon) verront leur split édité au format LP et digital en octobre 2020, édité en CD chez Horror Pain Gore Death Productions.Tracklist :MAUSOLEUM.:NYCTOPHILIA:.1. Shadows On The Grave2. Voices From Beyond3 (...)
par Simony, le 13/02/2021 à 04:48
BOG WIZARD (Stoner Doom Metal, Etats-Unis) et DUST LORD (Doom Stoner Metal, Etats-Unis) publieront un split album baptisé Four Tales Of The Strange le 5 mars prochain chez The Swamp Records aux formats cassette, CD et digital.Tracklist :Dust Lord - Not Men, Not Women, Not BeastsDust Lord - Ca (...)
par Simony, le 27/01/2021 à 04:01
SEROTONINE LEAKAGE (Goregrind, Etats-Unis) et CHARCUTERIE (Goregrind, Etats-Unis) publieront un split chez Horror Pain Gore Death Productions, le 5 février prochain, aux formats CD et digital.TRACK LISTING:Serotonin Leakage1. Untitled2. Untitled3. Untitled4. UntitledCharcuterie5. Flushing Org (...)
par Simony, le 07/01/2021 à 04:28
HADOPELAGYAL (Black Death Metal, Allemagne) et THORYBOS (Black Death Metal, Allemagne) publieront un split album intitulé Conjuring Subterranean Vortex le 2 décembre prochain chez Amor Fati Productions aux formats CD et LP. TRACKLISTINGSide A:1: Hadopelagyal – Schattend (...)
par Simony, le 06/11/2020 à 03:40
4 groupes unissent leurs forces pour proposer un split EP à paraître le 27 novembre prochain chez Horror Pain Gore Death Productions aux formats CD et digital. Il s'agit de VULCAN TYRANT (Heavy Thrash Metal, Pays-Bas), SPEEDWHORE (Black Thrash Metal, Allemagne), WHIPSTRIKER (Heavy (...)
par Simony, le 03/11/2020 à 04:40
MAVORIM (Ambiant Black Metal, Allemagne) et AD MORTEM (Black Metal, Allemagne) publieront un split album le 31 octobre chez Purity Through Fire Records aux formats CD, cassette et LP. Ce split se nomme Iudicium Ultimum.Tracklist :Mavorim1. Präludium2. Tod und Teufel3. Ein Fluch ward uns geschen (...)
par Simony, le 22/10/2020 à 03:49
PRECARIA (Black Metal, Mexique) et ÔROS KAÙ (Black Metal, Belgique) publieront le 13 novembre prochain un split album baptisé Theosulphorus chez I, Voidhanger Records aux formats CD et digital. Tracklist :Precaria -Ritus AbsconditusPrecaria -Ex NigredoPrecaria -Darkness is M (...)
par Simony, le 02/10/2020 à 03:41
ABYSS (Melodic Black Death Metal, Allemagne) et BESNA (Post Black Metal, Slovaquie) publieront un split album 12 septembre prochain chez Wolfmond Production.Tracklist :Abyss -Odi Profanum Vulgus et ArceoBesna -Cesta krviAbyss -Din of Celestial BirdsBesna -JazeroDécouvrez un trailer de cette s (...)
par Simony, le 21/07/2020 à 04:36
Blood Harvest publiera le 4 septembre prochain un split nommé 4 Way Split aux formats CD et cassette réunissant OXALATE (Death Metal, Etats-Unis), PERPETUATED (Death Metal, Etats-Unis), BLOOD SPORE (Death Doom Metal, Etats-Unis) et VIVISECT (Death Metal, Etats-Unis). Tracklis (...)
par Simony, le 15/07/2020 à 03:12
HERESIARCH (Black Death Metal, Nouvelle-Zélande) et ANTEDILUVIAN (Black Death Metal, Canada) publieront un split Defleshing the Serpent Infinity, un split EP, le 31 juillet prochain chez Iron Bonehead Productions aux formats CD et vinyl.Tracklist :Heresiarch -Lupine EpochHeresiarch -Excarnati (...)
par Simony, le 08/06/2020 à 03:27
CONSTIPATION (Grind, Slovaquie) et NECROTOMB (Grind Death Metal, Slovaquie) publiera un split album nommé Fucking Morbid Splitting le 26 juin prochain chez Immortal Souls Productions. CONSTIPATION est emmené par des membres de PERVERSITY et d'IRIA et s'adresse à des am (...)
par Simony, le 04/06/2020 à 04:01
SYKELIG ENGLEN (Black Metal, Royaume-Uni) et GLEMT (Raw Black Metal, Royaume-Uni) publieront un split EP intitulé Monolith Of Chains, le 11 mai prochain chez Legions Ov Darkness aux formats CD et digital. Tracklist :Sykelig Englen -Mastery of Archaic MysticismSykelig Englen -Ensnared by (...)
par Simony, le 05/05/2020 à 04:07
SPECTRAL LORE (Atmospheric Black Metal, Grèce) et MARE COGNITUM (Atmospheric Black Metal, USA) viennent de sortir un split album, intitulé Wanderers: Astrology of the Nine chez I, Voidhanger Records / Entropic Recordings.Retrouvez le en écoute en intégralité ici.Tr (...)
par Jus de cadavre, le 16/03/2020 à 04:00
ATAVISMA (Death Doom Metal, France) et VOID ROT (Death Doom Metal, Etats-Unis) publieront un split album chez Everlasting Spew Records le 7 février prochain au format CD. L'ensemble des titres a été mixé et masterisé par Damian Herring (HORRENDOUS, PROSAN (...)
par Simony, le 09/01/2020 à 05:49
GOLEM OF GORE (Goregrind, Italie) et PUTRID STU (Goregrind, USA) viennent de sortir un split, intitulé Intracranial Fungal Infection, chez Terrible Mutilation Records / Fix My Face Records.Retrouvez le en écoute en intégralité juste ici.Artwork en grand en détail d (...)
par Jus de cadavre, le 30/12/2019 à 13:12
Chronique / Tetrarchia Ex Bestia
Entièrement consacré à la scène Black Doom et Doom Death Metal espagnole, ce split album, Tetrarchia Ex Bestia, voit le jour chez une division du label Negra Nit (CAULDRON, VIRIUM, DAWN OV HATE), le nouveau né Negre Plany.Sur ce split, c'est le Black Thrash Me (...)
par Simony, le 31/12/2019 à 13:00
Brutal Sound Productions publiera un split album réunissant DROWN MY DAY (Deathcore, Pologne) et TESTER GIER (Crossover Thrash Metal, Pologne) intitulé Blood For Blood, le 10 janvier 2020 au format CD et cassette. Tracklist :DROWN MY DAY - Throne Made of SkullsDROWN MY DAY - Ritua (...)
par Simony, le 12/12/2019 à 03:02
Le 28 décembre prochain, Goatowarex proposera une version CD du split album réunissant KOMMODUS (Raw Black Metal, Australie) et GROGALDR (Black Metal, Etats-Unis). Une version vinyle 180g devrait voir le jour courant janvier 2020 également.Tracklist :SIDE GrógaldrA1. To R (...)
par Simony, le 10/12/2019 à 01:55
IMPRECATION (Death Metal, Etats-Unis) et BLACK BLOOD INVOCATION (Black Death Metal, Grèce) publieront un split album, Diabolical Flames of the Ascended Plague, le 6 décembre prochain chez Helter Skelter Productions aux formats 2CD, LP, cassette et digital. L'artwork est sign&eacut (...)
par Simony, le 30/10/2019 à 03:37
Chronique / Demons From The End Of The World Vol II
Découverte de deux groupes Chiliens par l'intermédiaire d'un split album nommé Demons From The End Of The World Vol II publié par Australis Records. La sortie date un peu mais un coup de projecteur sur cette scène vivace du Chili est toujours int&eac (...)
par Simony, le 28/10/2019 à 10:00
Les splits albums sont souvent l'effort commun de deux groupes qui s'apprécient et qui veulent partager quelque chose de spécial, qu'ils œuvrent dans le même style ou pas, cela permet aussi aux groupes de se faire connaître du public de l'autre gro (...)
par Simony, le 21/08/2019 à 10:00
EGGS OF GOMORRH (Black Death Metal, Suisse) et SARINVOMIT (Black Thrash Metal, Turquie) publient aujourd'hui un split album nommé Encomium of Depraved Instincts aux formats CD et cassette chez Krucyator Productions. Tracklist :SARINVOMIT - The Glorious Might of DeccalSARINVOMIT - Sc (...)
par Simony, le 11/07/2019 à 03:13
MARTWA AURA (Black Metal, Pologne) et ODOUR OF DEATH (Black Metal, UK) ont sorti un split le mois dernier via Under the Sign of Garazel Productions. Retrouvez ce Credo in Mortem en écoute en intégralité juste ici.Tracklist: 1. Martwa Aura - Noc kiedy zniknęła cała l (...)
par Jus de cadavre, le 11/04/2019 à 06:00
Décidément, LES ACTEURS DE L'OMBRE PRODUCTIONS sont pour le moins actifs en ce premier semestre 2019. Après les sorties de HEAUME MORTAL, TRISTE TERRE et PENSEES NOCTURNES voici que c'est un split réunissant DARKENHÖLD et GRIFFON qui s'annonce. Intitul (...)
par JTDP, le 23/03/2019 à 10:00
Pathologically Explicit Recordings publie aujourd'hui le split EP Son of Banishment réunissant BODYSNATCH (Brutal Death Metal, Suisse) et FLESH THRONE (Brutal Death Metal, Etats-Unis) au format CD.Tracklist :Bodysnatch - Aviditas/OdiumBodysnatch - The DenouncerBodysnatch - Long (...)
par Simony, le 28/02/2019 à 03:07
Le 25 janvier prochain War Anthem Records sortira un split mcd qui réunira PANICO AL MIEDO (Death / Thrash, Espagne) et SOL DE SANGRE (Death Metal, Colombie). Ce mcd intitulé La Senda De La Muerte, proposera deux reprises par groupe.Pour SOL DE SANGRE : ENTOMBED 'Revel In Flesh&ap (...)
par Jus de cadavre, le 06/12/2018 à 06:00
PSYCHONAUT 4 (Depressive Black Metal, Georgie) et NOCTURNAL DEPRESSION (Black Metal, France) publieront un split LP nommé Children Of The Night, le 1° décembre prochain chez Talheim Records au format CD digipack. Track-list :PSYCHONAUT 4 _ His Right to Remain SilentPSYCHONAUT (...)
par Simony, le 11/10/2018 à 01:53
TERRANAUT (Black Metal, Etats-Unis) et CHAOSOPHY (Black Metal, Etats-Unis) publieront un split album aux formats CD et digital chez Horror Pain Gore Death Productions le 21 septembre prochain.Track-listing :TERRANAUT - Profound Inevitable FateTERRANAUT - Beneath the Water Lillies TERRANAUT (...)
par Simony, le 29/08/2018 à 03:34
SABBAT (Black Thrash Metal, Japon) et KRIGERE WOLF (Black Death Metal, Italie) sortent aujourd'hui un split album intitulé E.C.A. (Extermination Cult Alliance) au format CD chez Fallen-Angels Productions. On y retrouve le track-listing suivant :Krigere Wolf - Dawn of EmptinessKrigere Wol (...)
par Simony, le 13/03/2018 à 03:21
IRON REAGAN (Crossover Thrash, USA) et GATECREEPER (Death Metal, USA) sortiront ensemble un split le 2 mars prochain via Relapse Records.Un des morceaux d'IRON REAGAN, Paper Shredder, en écoute en détail de la news. (...)
par Jus de cadavre, le 16/01/2018 à 02:00
HORROR GOD (Black Death Metal, Russie) et TECHNE (Death Metal) sortiront un split album le 20 novembre prochain chez Lavadome Productions. HORROR GOD: 1. Golden Billion 2. Dust (en écoute ci-dessous)3. We Are 4. Sinking Into Transparency (Purulence cover)TECHNE: (...)
par Simony, le 03/11/2017 à 13:44
TEMPLE OF WORMS, PURGATORY UNLEASHED et ANGEL'S SPERM : 3 groupes lyonnais de Death/Black metal ont enregistré un split 10 titres. Il est en écoute gratuitement sur Bandcamp (téléchargeable à prix libre à partir de 1 euro). Une version physique CD est p (...)
par Simony, le 02/08/2017 à 10:48
BIRDFLESH (Grindcore, Suède) et ORGAN DEALER (Grindcore, USA) vont sortir un split album le 2 juin chez Horror Pain Gore Death Productions en CD et digital.La tracklist :Birdflesh - 1. Born To Wait - 2. The Lawn Mover - 3. Trapped In Forcepower - 4. Caligoulash - 5. Dead Is Alive - 6. Gory Mo (...)
par Sheb, le 24/05/2017 à 04:36
Derniers articles
Concerts à 7 jours
Tags
Photos stream
Derniers commentaires
Merci à Clawfinger pour ce grand moment de transgression validée par l’ordre moral dominant. C’est rassurant de voir que la “rébellion” moderne consiste à tirer sur une cible usée jusqu’à la corde, avec des punchlines dignes (...)
04/07/2025, 07:16
Il tourne pas mal chez moi ce disque, et c'était un vrai plaisir de revoir le groupe live récemment après les avoir un peu mis de côté. Un autre concert en tête d'affiche ne serait pas de refus !
03/07/2025, 16:57
Morceau décevant et sans surprise. La présence de Chris Kontos dans le groupe y fait pour beaucoup dans mon intérêt pour ce retour, mais pour le moment bof.
03/07/2025, 16:47
Je n'ai jamais aimé ce groupe, mais j'étais passé devant durant un Hellfest et en effet c'était juste insupportable toutes ces harangues (littéralement toutes les 10 secondes). Moi je m'en beurre la raie, mais pour les fans ça doit &ec(...)
03/07/2025, 12:55
Vu à Toulouse et je n'ai pas du tout accroché, pourtant vu 2 ou 3 fois depuis 2005. Et j'avais bien aimé. Rien ne surnage, ça bastonne mais pour moi aucuns titres ne sort du lot.Par contre j'ai adoré Slapshot
02/07/2025, 16:01
Votre article sur le kintsugi est un véritable hommage à l’art de reconnaître la beauté dans la fragilité et les cicatrices : mentionner son origine au XVe siècle et sa philosophie wabi‑sabi renforce(...)
02/07/2025, 15:38
@Abrioche91 : la canicule t'a trop tapé sur la tête, mon pauvre vieux. Parce que se faire à répondre aux trolls, je n'avais plus vu ça depuis VS.
02/07/2025, 12:25
@Ultra Pute, t'es bien limité comme garçon. Et tu dois sacrément bien te faire chier pour venir commenter connement ce que les autres écrivent.Moi aussi, j'aime bien les commentaires gratuits (la preuve) mais je suis surtout là pour commenter l&(...)
02/07/2025, 08:50
Pas trop mal dans l'idée.Vocalement on s'y tromperait aussi.A voir sur tout l'album, le précédent, mis à part l'opener, m'avait bien déçu
01/07/2025, 15:38
ça tartine ! bien cool cool cette grosse basse @niquetoncul oui ça doit te changer de Jinjer
01/07/2025, 14:19
Tiens, le retour du papy boomer! Normal, quand du thrash de croulant, il sort de l'ehpad. Et si c'est pas signé, c'est que c'est nul à chier, pépé!
30/06/2025, 19:47
Si seulement Spiros pouvait arrêter d'haranguer le public toutes les 30 secondes avec ses "come on my friends", les lives de Septicflesh y gagneraient beaucoup.
30/06/2025, 11:36